Il Coleslaw è un contorno tradizionale che non manca quasi mai nelle grigliate americane. Adesso che è primavera ed il tempo sta migliorando, tenete questa ricetta in mente. È da provare! Uso la parola in inglese perché chiamarlo “un’insalata di cavolo”, non rispecchia la sua bontà. La versione classica usa la maionese :: mayonnaise, ma per chi vuole renderlo più sano basta usare lo yogurt greco. A mio parere, è molto più buono fatto così.

Greek-Yogurt-Coleslaw-3Questo coleslaw con yogurt greco sarà un contorno buono per qualsiasi pranzo o cena ma è perfetto in occasione delle grigliate.

Greek-Yogurt-Coleslaw-4Parlando di grigliate, ho notato che ci sono varie differenze fra le grigliate americane e quelle italiane:

Varietà di carne: Le grigliate americane della mia zona sono fatte spesso con un solo tipo di carne: costata, costine di maiale, hamburger, pollo, salmone ecc) mentre il resto della tavola si riempie con patatine, contorni e dolci :: desserts. In italia invece ci sono almeno 5-6 diversi tipi di carne sulla griglia, qualche patatina, verdure grigliate,  ma in definativa pochi contorni.

Tipi di griglia: In america è comune trovare la griglia a gas mentre qui in italia la più comune e quella a legna o a carbone.

Salse e Condimenti: La salsa BBQ, la salsa per le bistecche, il ketchup, la maionese, la senape non mancano quasi mai in una grigliata americana mentre gli italiani tradizionalmente spruzzando sopra la carne solo un filo di olio extra vergine di oliva.

Bevande: Dove trovate un BBQ americano, troverete anche una borsa frigo piena di birra. Anche in italia si usa birra, ma di solito si beve il vino. (Ho notato che qui non è molto comune usare la borsa frigo ed è quasi impossibile trovare il ghiaccio a cubetti in grande quantità nei supermercati. In America in quasi tutti supermercati è possibile comprare grandi sacchetti di cubetti di ghiaccio.)

Greek-Yogurt-Coleslaw-2Servono solo alcuni minuti per preparare il coleslaw con yogurt greco ed è molto facile da raddoppiare qualora ci siano più persone. Il coleslaw con yogurt greco è molto versatile: potete servirlo come contorno, dentro una piadina (o taco) e sopra gli hamburger o i panini. Enjoy!

Coleslaw con Yogurt Greco
 
Prep time
Total time
 
Il coleslaw è un contorno tradizionale che non manca quasi mai nelle grigliate americane.
Serves: 8
Ingredients
  • 3 carote, tagliate a julienne
  • ¼ cavolo cappuccio verde, tagliato a julienne
  • ¼ cavolo cappuccio rosso, tagliato a julienne
  • 185g yogurt greco
  • 1 cucchiaio di miele
  • 1 cucchiaio di olio extra vergine di oliva
  • 1 cucchiaino di aceto bianco
  • Sale e pepe nero appena macinato, qb
Instructions
  1. Mettete tutti gli ingredienti in una ciotola grande e mescolate. Tenetelo coperto con la pellicola in frigo fino a quando siete pronti per servirla.

 

Related posts: